J'ai des brûlures d'estomac.
💡Mappeat Tip
속이 쓰려요~
환자
J'ai des brûlures d'estomac.속이 쓰려요.
의사
Parlez-moi de vos symptômes en détail, s'il vous plaît.증상에 대해서 자세히 말씀해 보세요.
환자
J'ai des brûlures d'estomac, puis soudain j'ai mal comme si on me tordait l'estomac.속이 쓰리다가 갑자기 쥐어짜듯이 아프곤 해요.
의사
Depuis quand avez-vous ces symptômes ?언제부터 그런 증상이 나타났죠?
환자
Depuis environ un mois.한 달 정도 됐어요.
의사
Je vais d'abord vous prescrire un médicament. Si vous n'allez pas mieux au bout d'une semaine, revenez me voir.일단 약을 처방해 드릴게요. 일주일이 지나도 차도가 없으면 다시 오세요.
환자
Y a-t-il quelque chose à quoi je dois faire attention ?제가 주의해야 할 사항이 있나요?
의사
Évitez le café pour le moment. Cela peut aggraver les symptômes.당분간 커피는 피하세요. 증상을 악화시킬 수 있어요.