Sorry doesn't cut it.

미안하면 다야? / 미안하다는 말로는 충분하지 않아 아키: "문카... 고기를 이렇게 태워버리면 어떻게? 이건 도저히 못 먹겠잖아." 문카: "아키, 정말 미안해! 내가 잠깐 한눈판 사이에 이렇게 됐네. 정말 미안해!" 아키: "그건 비겁한 변명이야. 니가 고기를 굽겠다고 했잖아? Sorry doesn't cut it." 문카: "맞아, 이 스테이크는 이미 숯덩이가 돼버려서 내 '미안해'라는 사과 정도로는 도저히 자를 수 없겠어." 아키: "뭔 소리야, 그게?" 문카: "내 사과로는 고기를 자르지 못한다며? 전기톱이라도 가져와야 이 스테이크가 잘릴 것 같아. 내 사과가 무뎌서 정말 미안하네..." 아키: 내가 말한 'Cut it'은 '충분하다'는 뜻이야. 즉, '미안하다는 말 한마디로는 이 상황을 보상하거나 해결하기에 턱없이 부족하다'는 말이라고~" 문카: "아...Sorry doesn't cut it.이 미안하다는 말로는 충분하지 않아.라는 뜻이구나."