I hate to break it to you.

문카

How do I look today? I copied this outfit and hairstyle straight from a viral Instagram reel.나 오늘 어때? 이 옷장이랑 헤어스타일 인스타 릴스에서 유행하는 거 그대로 따라 한 거야.

아키

I hate to break it to you, but that trendy look just doesn't suit you at all.이런 말 좀 그렇지만, 그 유행하는 스타일이 너한테는 정말 하나도 안 어울린다.

문카

What? Are you serious? I thought I looked totally modern and cool!뭐야? 진심이야? 난 완전히 트렌디하고 멋져 보일 줄 알았는데!

아키

Trust me, stick to your classic style. It looks way better on you.믿어봐, 너는 그냥 원래 스타일 고수하는 게 훨씬 더 잘 어울려.