Ahora la pelota está en su tejado.
💡Mappeat Tip
이제 공은 그녀에게 넘어갔어.
아키
Hice todo lo que pude para ayudarla con la presentación, pero todavía no me ha contestado sobre mi versión final.그녀의 발표를 도우려고 내가 할 수 있는 건 다 했는데, 최종본에 대해 아직 아무런 답이 없어.
문카
No te preocupes demasiado por eso. La ayudaste en todo lo que pudiste. Ahora la pelota está en su tejado.그 일로 너무 걱정하지 마. 넌 네가 할 수 있는 선에서 다 도와줬잖아. 이제 공은 그쪽으로 넘어갔어
아키
Lo sé, pero la fecha límite es mañana por la mañana.나도 알지만, 마감 기한이 내일 아침이란 말이야.
문카
Tú ya hiciste tu parte, así que relájate y espera a que ella dé el siguiente paso.넌 이미 네 몫을 다했으니, 마음 편히 먹고 그녀가 다음 행동을 취할 때까지 기다려.